Stand: November 2026
1. Geltungsbereich und Anbieter
Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der mobilen App „FoodScanner“ (nachfolgend „App“) und der zugehörigen Dienste. Anbieter ist:
timelessCode – Lukas Dogan
Am Steinbruch 2
73453 Pommertsweiler
Deutschland
E-Mail: mail@timelesscode.de
Mit der Registrierung stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen zu. Für das Herunterladen der App gelten zusätzlich die Bedingungen des jeweiligen App Stores (Apple App Store bzw. Google Play).
2. Leistungen
FoodScanner ist eine kostenlose App zur Verwaltung von Lebensmitteln im Haushalt. Sie bietet insbesondere:
- Erfassen von Produkten per Barcode-Scan oder manuell, auf Wunsch mit eigenem Foto
- Verwaltung von Mengen, Mindesthaltbarkeitsdaten und Lagerorten, einschließlich Auslesen des Mindesthaltbarkeitsdatums per Kamera
- Abruf von Produktinformationen aus der freien Datenbank Open Food Facts
- Erinnerungen per Push-Benachrichtigung an bald ablaufende Produkte
- gemeinsames Inventar mit anderen Mitgliedern eines Haushalts
Die App ist kostenlos und enthält keine In-App-Käufe. Wir dürfen den Funktionsumfang weiterentwickeln, ändern oder einzelne Funktionen einstellen, soweit dies für Sie zumutbar ist. Ein Anspruch auf bestimmte Funktionen besteht nicht.
3. Benutzerkonto
(1) Für die Nutzung ist ein Benutzerkonto erforderlich. Sie können sich mit E-Mail-Adresse und Passwort, über Google, über Apple oder mit einem Passkey registrieren bzw. anmelden. Ihre Angaben müssen zutreffend sein.
(2) Halten Sie Ihre Zugangsdaten geheim und informieren Sie uns, wenn Sie einen Missbrauch Ihres Kontos vermuten.
(3) Die Nutzung ist Personen ab 18 Jahren gestattet. Mit der Registrierung bestätigen Sie, dass Sie volljährig sind.
(4) Sie können Ihr Konto jederzeit in der App löschen (Account löschen). Damit endet der Nutzungsvertrag.
4. Haushalt teilen
(1) Sie können einen Haushalt anlegen und andere Personen per Einladungslink oder QR-Code einladen. Alle Mitglieder können das gemeinsame Inventar einschließlich Produktfotos und Änderungsverlauf einsehen und bearbeiten.
(2) Teilen Sie Einladungslinks nur mit Personen, die Zugriff auf Ihr Inventar haben sollen. Jedes Mitglied kann den Haushalt jederzeit in den App-Einstellungen verlassen.
5. Ihre Inhalte
(1) Inhalte, die Sie in der App anlegen (z. B. Produktnamen, Notizen, Fotos), bleiben Ihre Inhalte. Sie räumen uns das einfache, auf die Dauer Ihrer Nutzung beschränkte Recht ein, diese Inhalte zu speichern, technisch zu verarbeiten und den Mitgliedern Ihres Haushalts anzuzeigen, soweit dies für den Betrieb der App erforderlich ist.
(2) Sie dürfen nur Inhalte hochladen, an denen Sie die erforderlichen Rechte haben und die nicht gegen geltendes Recht oder Rechte Dritter verstoßen. Laden Sie bitte keine Fotos hoch, auf denen andere Personen erkennbar sind.
6. Zulässige Nutzung
Die App darf nur im Rahmen der geltenden Gesetze und dieser Bedingungen genutzt werden. Untersagt sind insbesondere:
- das Umgehen von Sicherheitsmaßnahmen oder der Zugriff auf Daten anderer Nutzer
- automatisierte Massenabfragen (z. B. Scraping) oder eine Überlastung der Dienste
- das Hochladen rechtswidriger Inhalte oder von Schadsoftware
- die Nutzung der App für gewerbliche Zwecke ohne unsere Zustimmung
Bei Verstößen können wir Ihr Konto vorübergehend sperren oder nach vorheriger Abmahnung löschen; bei schwerwiegenden Verstößen auch ohne Abmahnung. Wir berücksichtigen dabei Ihre berechtigten Interessen.
7. Produktinformationen und Allergene
(1) Produktinformationen stammen aus der von Freiwilligen gepflegten Datenbank Open Food Facts oder aus Eingaben der Nutzer. Wir prüfen sie nicht und übernehmen keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität. Daten von Open Food Facts stehen unter der Open Database License (ODbL), Bilder unter CC BY-SA.
(2) Die App ist keine Ernährungs- oder medizinische Beratung. Prüfen Sie Zutaten, Allergene und Haltbarkeit immer selbst anhand der Verpackung und des Zustands des Lebensmittels. Erinnerungen der App ersetzen diese Prüfung nicht; ein Mindesthaltbarkeitsdatum ist kein Verbrauchsdatum.
8. Verfügbarkeit
Wir bemühen uns um einen störungsfreien Betrieb. Wegen Wartung, technischer Störungen oder Ursachen außerhalb unseres Einflusses kann die App zeitweise nicht verfügbar sein. Ein Anspruch auf ständige Verfügbarkeit besteht nicht. Erstellen Sie für wichtige Informationen bei Bedarf eigene Aufzeichnungen.
9. Haftung
(1) Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.
(2) Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Nutzung der App überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen) ist unsere Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
(3) Da die App unentgeltlich angeboten wird, haften wir für Sach- und Rechtsmängel nur, wenn wir einen Mangel arglistig verschwiegen haben (§§ 524, 523 BGB entsprechend), soweit nicht zwingende gesetzliche Vorschriften entgegenstehen.
10. Schutzrechte
Die App, ihr Design, Logos und Software sind urheberrechtlich geschützt. Wir räumen Ihnen ein einfaches, nicht übertragbares Recht ein, die App für private Zwecke zu nutzen. Eine darüber hinausgehende Vervielfältigung, Bearbeitung oder Verbreitung ist ohne unsere Zustimmung nicht gestattet, soweit das Gesetz sie nicht ausdrücklich erlaubt.
11. Datenschutz
Wie wir Ihre Daten verarbeiten, erklären wir in der Datenschutzerklärung.
12. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern, wenn dafür ein sachlicher Grund besteht (z. B. neue Funktionen, Gesetzesänderungen). Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie mindestens vier Wochen vorher per E-Mail oder in der App. Sie können der Änderung widersprechen und Ihr Konto jederzeit löschen. Nutzen Sie die App nach Inkrafttreten weiter, ohne zu widersprechen, gelten die geänderten Bedingungen; darauf weisen wir Sie in der Mitteilung gesondert hin.
13. Schlussbestimmungen
(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch nicht der Schutz zwingender Vorschriften des Staates entzogen wird, in dem sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.
(2) Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
(3) Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Terms of Use (English)
Last updated: November 2026. This translation is provided for convenience; the German version is legally binding.
1. Scope and provider
These terms govern the use of the mobile app “FoodScanner” (the “App”) and related services. Provider:
timelessCode – Lukas Dogan
Am Steinbruch 2
73453 Pommertsweiler
Germany
Email: mail@timelesscode.de
By registering, you agree to these terms. Downloading the App is additionally subject to the terms of the respective app store (Apple App Store or Google Play).
2. Services
FoodScanner is a free app for managing household food: adding products by barcode scan or manually (optionally with your own photo), tracking quantities, best-before dates and storage locations (including reading the best-before date with the camera), retrieving product information from the free Open Food Facts database, push reminders for products about to expire, and a shared inventory with other household members. There are no in-app purchases. We may develop, change or discontinue features where reasonable for you; there is no entitlement to specific features.
3. User account
A user account is required. You can register or sign in with email and password, Google, Apple or a passkey; your details must be accurate. Keep your login credentials confidential and inform us if you suspect misuse. The App may only be used by persons aged 18 or over. You can delete your account at any time in the App (instructions), which ends the agreement.
4. Household sharing
You can create a household and invite others via invitation link or QR code. All members can view and edit the shared inventory, including product photos and change history. Only share invitation links with people who should have access. Each member can leave the household at any time.
5. Your content
Content you create (e.g. product names, notes, photos) remains yours. You grant us a simple right, limited to the duration of your use, to store, technically process and display it to the members of your household, as far as necessary to operate the App. Only upload content you have the necessary rights to and that does not violate the law or third-party rights; please do not upload photos in which other people are identifiable.
6. Permitted use
Use the App only in accordance with applicable law and these terms. In particular, circumventing security measures or accessing other users‘ data, automated mass requests (e.g. scraping) or overloading the services, uploading unlawful content or malware, and commercial use without our consent are prohibited. In case of violations we may temporarily suspend your account or delete it after a prior warning; in serious cases without warning, taking your legitimate interests into account.
7. Product information and allergens
Product information comes from the volunteer-maintained Open Food Facts database or from user input. We do not verify it and give no guarantee of accuracy, completeness or timeliness. Open Food Facts data is licensed under the Open Database License (ODbL), images under CC BY-SA. The App is not nutritional or medical advice. Always check ingredients, allergens and shelf life yourself on the packaging and by the condition of the food; a best-before date is not a use-by date.
8. Availability
We aim for uninterrupted operation, but the App may be temporarily unavailable due to maintenance, technical issues or causes beyond our control. There is no entitlement to permanent availability.
9. Liability
We are liable without limitation for intent and gross negligence, for injury to life, body or health, and under the German Product Liability Act. For slightly negligent breach of an essential contractual obligation, liability is limited to foreseeable damage typical for the contract; otherwise liability for slight negligence is excluded. As the App is provided free of charge, we are liable for defects only if we fraudulently concealed them, unless mandatory law provides otherwise.
10. Intellectual property
The App, its design, logos and software are protected by copyright. We grant you a simple, non-transferable right to use the App for private purposes. Any further reproduction, modification or distribution requires our consent unless expressly permitted by law.
11. Privacy
How we process your data is explained in our Privacy Policy.
12. Changes to these terms
We may amend these terms with effect for the future for a legitimate reason (e.g. new features, changes in law). We will inform you of material changes at least four weeks in advance by email or in the App. You may object and delete your account at any time. If you continue to use the App after the changes take effect without objecting, the amended terms apply; we will point this out separately in the notice.
13. Final provisions
German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. For consumers, this choice of law applies only insofar as it does not deprive them of the protection of mandatory provisions of the country of their habitual residence. We are neither willing nor obliged to participate in consumer arbitration proceedings. Should individual provisions be invalid, the remaining provisions remain valid.
